1174 – وعن ابن مسعود — رضي الله عنه — ، قَالَ :
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبيِّ — صلى الله عليه وسلم — لَيْلَةً ، فَلَمْ يَزَلْ قائِماً حَتَّى هَمَمْتُ بِأَمْر سوءٍ ! قيلَ : مَا هَمَمْتَ ؟ قَالَ : هَمَمْتُ أنْ أجِلْسَ وَأدَعَهُ . متفقٌ عَلَيْهِ
1174[1] – Сообщается, что (однажды) Ибн Мас`уд, да будет доволен им Аллах, сказал:
«(Как-то раз, когда) я совершал ночную молитву вместе с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, он стоял так долго, что мне даже захотелось сделать нечто дурное». (Его) спросили: «Что же?» Он ответил: «Мне захотелось сесть, оставив (пророка, да благословит его Аллах и приветствует, стоять в одиночестве)». Этот хадис передали аль-Бухари и Муслим. 
[1] См. хадис № 103.
شرح الحديث
كان صلَّى الله عليه وسلَّم يقومُ مِن اللَّيل حتَّى تتورَّم قدماه، وقد غُفِر له ما تقدَّم مِن ذنبِه وما تأخَّر، وفي هذا الحديثِ يُخبِرُنا ابنُ مسعودٍ رضي الله عنه أنَّه صلَّى مع النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم في ليلةٍ القيامَ، فأطال النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم في قيامِه وقراءتِه، حتَّى إنَّ ابنَ مسعودٍ رضي الله عنه همَّ بالجلوسِ في أثناءِ الصَّلاة، وقد سمَّى ابنُ مسعودٍ رضي الله عنه همَّه بالجلوسِ خلفَ النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم في صلاةِ اللَّيلِ بأمرِ سَوءٍ؛ لأنَّ تركَه للنَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم وهو قائمٌ وجلوسَه كان أمرَ سَوءٍ، وهذا مِن التأدُّبِ مع النَّبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم.
