302 ( صحيح )
إذا أرادَ الله بالأميرِ خَيْراً جَعَلَ لهُ وزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وإنْ ذَكَرَ أعانَهُ وإذا أرادَ بِهِ غيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لم يُذَكِّرْهُ وإنْ ذَكَرَ لم يُعِنْهُ
( د هب ) عن عائشة .
«Когда Аллах желает блага правителю, Он даёт ему правдивого вазира[1], напоминающего ему, если он забывает (о каком-нибудь деле), и оказывающего ему помощь, если он помнит (о нём). Когда же Он желает ему иного, то даёт ему плохого вазира, который не напоминает ему, если он забывает, и не оказывает ему помощи, если он помнит». Этот хадис передали Абу Дауд (2932), Ибн Хиббан (4494), ан-Насаи в «Сунан ас-Сугъра» (7/159) и «Сунан аль-Кубра» (8752), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (7402) со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (302), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (2296).
[1] «Вазир» — министр; советник правителя.