55 — ( 2708 ) عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم- يَقُولُ:
« إِذَا نَزَلَ أَحَدُكُمْ مَنْزِلاً فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ. فَإِنَّهُ لاَ يَضُرُّهُ شَىْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ ».
أخرجه مالك ( الموطأ ) صفحة (605) عن الثقة عنده. وأخرجه أحمد (6/377) ، والبخاري في خلق أفعال العباد (57) ، ومسلم ( 8/76) ، والترمذي (3437) ، والنسائي في عمل اليوم والليلة (560) ، وابن خزيمة (2566) كلهم من طرق عن الحارث بن يعقوب. كلاهما ( الثقة عند مالك ، والحارث بن يعقوب ) عن يعقوب بن عبد الله بن الأشج عن بسر بن سعيد ، عن سعد بن أبي وقاص ، فذكره.
وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (562) قال : أخبرنا عيسى بن حماد. قال : أخبرني الليث. قال: حدثني بكير ، عن سليمان بن يسار وبسر بن سعيد. قالا : جاء رجل إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فقال : لدغتني عقرب. فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : « أما لو أن قلت حين أمسيت : أعوذ بكلمات الله التامة من شر ما خلق لم يضرك » مرسلا .
слышала, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Если кто-то из вас остановится в каком—либо месте, пусть скажет: “Прибегаю к совершенным словам Аллаха от зла того, что Он сотворил”, — и поистине, тогда ничто не причинит ему вреда до тех пор, пока он не покинет его». Этот хадис передал Муслим 2708. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 805.
—
