«Сунан Абу Дауд». Хадис № 2317

3 – باب مَنْ قَالَ هِىَ مُثْبَتَةٌ لِلشَّيْخِ وَالْحُبْلَى.

3 – Глава: О том, кто сказал: «Этот (аят) действителен для пожилого человека и беременной женщины»

То есть, эта глава разъясняет слова тех, кто сказал, что аят: «А тем, которые способны поститься с трудом …» действителен в отношении пожилого человека и беременной женщины, и он не отменён. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (6/308).

2317 – حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ عِكْرِمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ:
أُثْبِتَتْ لِلْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ.
قال الشيخ الألباني : صحيح

2317 – Передают со слов ‘Икримы о том, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, сказал: «(Этот аят остался) действительным для беременной, а также кормящей (ребёнка) грудью, женщины^[1]».
Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис».^[2]
Его иснад достоверный, и достоверным его признал Ибн аль-Джаруд, текст которого полнее. Также его передал и автор данной книги, однако он укорочен таким образом, что нарушает его смысл, и по этой причине я (аль-Албани) привёл его в другой книге («Да’иф Аби Дауд») под № 396. См. «Сахих Аби Дауд» (7/84-85).

^[1] То есть, аят «А тем, которые способны поститься с трудом …» (аль-Бакъара, 2:184) остался для них действующим и был отменён для остальных. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (6/308).
^[2] См. «Сахих Аби Дауд» (2006).