3505 – عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ:
« إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِى شَرَابِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ فِيهِ ثُمَّ لْيَطْرَحْهُ فَإِنَّ فِى أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَفِى الآخَرِ شِفَاءً ».
قال الشيخ الألباني : صحيح
رواه أحمد (2/29) ، وأبو داود (3844) ، وابن ماجه (3505) ، وابن حبان (1246) .
قال الشيخ الألباني في « صحيح ابن ماجه » 2840 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 38 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 835 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « إرواء الغليل » 175 : صحيح
«Если муха попала в ваше питьё, то окуните её в неё, а затем выбросите, ибо, поистине, в одном из её крыльев – недуг, а в другом – исцеление». Этот хадис передали Ахмад (2/246), аль-Бухари (3320, 5782), Ибн Маджах (3505) и Абу Дауд (3844), и в версии последнего также говорится: «… и муха защищается тем крылом, что несёт в себе недуг».
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих Ибн Маджах» (2840), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (835), «Ирвауль-гъалиль» (175), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (38).