773 — حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِىُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِى سَعِيدٌ الْمَقْبُرِىُّ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ:
« إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِى أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِىِّ وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ اعْصِمْنِى مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ».
قال الشيخ الألباني: صحيح
773 — Передают со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда кто-нибудь из вас будет входить в мечеть, пусть поприветствует Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и (потом) скажет: “О Аллах, открой для меня врата Твоей милости (милосердия)!”/Аллахумма-фтах ли абваба рахматика!/, − когда же он будет выходить, пусть (снова) поприветствует Пророка, а потом скажет: «О Аллах, защити меня от (зла) проклятого шайтана!/Аллахумма’сим-ни мин-аш-шайтани-р-раджим/». Этот хадис передал Ибн Маджах (773).
Также его приводят ан-Насаи в «ас-Сунан аль-Кубра» (9840), Ибн Хузайма (452, 2706), Ибн Хиббан (2047, 2050), аль-Хаким (1/207), Ибн аль-Мунзир в «аль-Аусат» (1246).
Аль-Хаким сказал: «Достоверный хадис, соответствующий условиям аль-Бухари и Муслима», и с ним согласился аз-Захаби. См. «ат-Тальхис» (1/325).
Хафиз Ибн Хаджар назвал хадис хорошим. См. «аль-Футухат ар-раббаниййа» (2/47).
Хафиз аль-Бусыри в «аз-Заваид» сказал: «Его иснад достоверный, а передатчики – заслуживающие доверия».
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих Ибн Маджах» (634), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (514).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Хороший хадис». См. «Тахридж Сунан Ибн Маджах» (773).
