90 – Глава: Воспитание слуги

 

170 – Сообщается, что Язид ибн ‘Абдуллах Къусайт сказал:
– (Однажды) ‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах ими обоими) отправил своего раба с золотом или серебром, и тот обменял его и отсрочил (плату, которая ему полагалась за это золото или серебро), после чего он (раб) вернулся к нему обратно, и тогда (Ибн ‘Умар) сильно побил его, и затем сказал: «Ступай и возьми то, что принадлежит мне, и не обменивай его!» Этот асар передал аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» (170).   
Шейх аль-Албани назвал сообщение хорошим. См. «Сахих аль-Адабуль-муфрад» (126).
__________________________________

‘Абдуллах ибн ‘Умар наказал своего невольника из-за того, что, при обмене золота на золото, или серебра на серебро, их следует передавать из рук в руки без отсрочки, так как подобная торговля с отсрочкой считается ростовщичеством. Передают со слов ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «(Обмен) золота на золото является ростовщичеством, если только (золото не передаётся из рук в руки в равных количествах), и (обмен) пшеницы на пшеницу является ростовщичеством, если только (пшеница не передаётся из рук в руки в равных количествах), и (обмен) сушёных фиников на сушёные является ростовщичеством, если только (финики не передаются из рук в руки в равных количествах), и (обмен) ячменя на ячмень является ростовщичеством, если только (ячмень не передаётся из рук в руки в равных количествах)». Этот хадис передали имам Ахмад (1/24, 35, 45), аль-Бухари (2134), Муслим (1586).