«аль-Адабуль-муфрад» имама аль-Бухари. Хадис № 199

101 – بَابُ يُطْعِمُ الْعَبْدَ مِمَّا يَأْكُلُ

101 – Раба следует кормить тем же, что ест (сам его хозяин)

 


199 – حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُبَشِّرٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوصِي بِالْمَمْلُوكِينَ خَيْرًا وَيَقُولُ: « أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ، وَأَلْبِسُوهُمْ مِنْ لَبُوسِكُمْ، وَلَا تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللَّهِ ».
قال الشيخ الألباني : صحيح

199 – Сообщается, что аль-Фадль ибн Мубашшир сказал:
– Я слышал, как Джабир ибн ‘Абдуллах (да будет доволен им Аллах) говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, часто наставлял нас хорошо относиться к невольникам и говорил: “Кормите их той же пищей, что и едите сами, одевайте их в вашу одежду и не мучайте творения Аллаха”». Этот хадис передал аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» (199). 
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Адабуль-муфрад» (139), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (740).
___________________________________
См. также хадис № 188 .

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.