«ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а». Хадис № 1846

1846 — « الْغِيبَةُ أَشَدُّ مِنَ الزِّنَا ,‎إِنَّ الرَّجُلَ يَتُوبُ فَيَتُوبُ اللهُ عَلَيْهِ ,‎ وَ إِنَّ صَاحِبَ الْغِيبَةِ لَا يُغْفَرُ لَهُ حَتَّى يَغْفِرَ لَهُ صَاحِبُهُ » .

________________________________________

قال الألباني في « السلسلة الضعيفة و الموضوعة » 4 / 325 :  ضعيف جدا .‎

رواه السلفي في « الطيوريات » ( 173 / 1 ) و ابن عبد الهادي في  « جزء أحاديث … » ( 227 / 2 ) عن أسباط بن محمد :‎أخبرنا أبو رجاء الخراساني عن عباد بن كثير عن الجريري عن أبي نضرة عن جابر بن عبد الله و أبي سعيد الخدري مرفوعا . و رواه أبو موسى المديني في «‎ اللطائف » ( 4 / 1 ) عن داود بن المحبر :‎حدثنا عباد بن كثير به ,‎ إلا أنه قال: «‎عن أبي سعيد عن جابر بن  عبد الله » ,‎ و قال: «‎حديث غريب لا أعرفه هكذا إلا من هذا الوجه , ‎و رواه أبو رجاء عبد الله بن واقد الهروي عن عباد فقال :‎عن جابر و أبي سعيد رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم » ‎.‎

قلت : ‎داود متهم بالكذب , ‎فلا عبرة بمخالفته ,‎ و أسباط و أبو رجاء ثقتان ,‎ و إنما علة الحديث عباد بن كثير و هو الثقفي البصري , قال الحافظ : «‎ متروك ,‎ قال أحمد: ‎روى أحاديث كذب »‎.‎ و الحديث قال الهيثمي في «‎المجمع » ( 8 / 92 ): « ‎رواه الطبراني في « الأوسط » , و فيه عباد بن كثير الثقفي و هو متروك » ‎. و قال الحافظ المنذري في « ‎الترغيب » ( 3 / 300 ): «‎ رواه ابن أبي الدنيا في « كتاب الغيبة » ,‎ و الطبراني في « الأوسط » , و البيهقي , عن جابر بن عبد الله و أبي سعيد الخدري .‎ و رواه البيهقي أيضا عن رجل لم يسم عن أنس . و رواه عن سفيان بن عيينة غير مرفوع ,‎ و هو الأشبه .‎ و الله أعلم » ‎.‎ و قد روي الحديث بلفظ: «‎ إياكم و الغيبة فإن الغيبة أشد من الزنا ,‎ قيل: ‎يا رسول الله !‎ و كيف الغيبة أشد من الزنا ؟ قال: الرجل يزني فيتوب ,‎ فيتوب الله عز وجل عليه ,‎ و إن صاحب الغيبة لا يغفر له حتى يغفر له صاحبه »‎.‎ رواه الدينوري في «‎المجالسة » ( 27 / 8 / 2 ) و الضياء في « ‎المنتقى من مسموعاته بمرو » ( 23 / 2 ) عن أسباط بن محمد قال:‎ حدثنا أبو رجاء الخراساني عن عباد بن كثير عن الجريري عن أبي نضرة عن جابر بن عبد الله و أبي سعيد الخدري مرفوعا .‎ و رواه الواحدي في « ‎تفسيره » ( 4 / 81 / 2 ) من هذا الوجه عن جابر وحده , إلا أنه وقع فيه:‎ « عن أبي الزبير » بدل : « ‎أبي نضرة » ,‎ و لعله تحريف من بعض الرواة و هكذا على الصواب أورده ابن أبي حاتم في «‎ العلل » ( 2 / 120 ) و قال:‎ « فقلت لأبي:‎ هذا الحديث منكر ؟ ‎قال:‎ كما تقول ,‎( الأصل: ‎يكون ) أسأل الله العافية , ‎يجيء عباد بن كثير البصري بمثل هذا ؟! » . و الحديث عند الطبراني في « ‎الأوسط » ( 4 / 485 — مجمع البحرين )‎ و البيهقي في « ‎الشعب » ( 2 / 305 / 2 )‎ و الأصبهاني في « ‎الترغيب » ( 582 )‎ عن عباد به .

 

1846 — «Злословие/гъийба/ хуже, чем прелюбодеяние/зина/. Поистине, если человек покается, Аллах примет его покаяние. И, поистине, тому, кто злословил, не будет прощено, пока его не простит тот, о ком он злословил”». 

Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (4/325) сказал: 

— Очень слабый (хадис). Его передали ас-Саляфи в «ат-Туюрият» (1/173) и Ибн ‘Абдуль-Хади в «Джуз аль-ахадис» (2/227) … от Джабира ибн ‘Абдуллах и Абу Са’ида аль-Худри, как восходящий к пророку. Также его передали Абу Муса аль-Мадини в «аль-Латаиф» (1/4), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (6741) и ат-Табарани в «аль-Аусат» (4/485).

В иснаде этого хадиса присутствует передатчик по имени Дауд ибн аль-Мухаббар, которого обвиняли во лжи. Также в нём присутствует ‘Аббад ибн Касир ас-Сакъафи аль-Басри относительно которого хафиз Ибн Хаджар сказал: «Неприемлемый передатчик/матрук/. Ахмад сказал: “Он передавал лживые хадисы”».

Относительно данного хадиса хафиз аль-Хайсами в «Маджма’у-з-заваид» (8/92) сказал: «Его передал ат-Табарани в “аль-Аусат”. В нём присутствует ‘Аббад ибн Касир ас-Сакъафи и он — неприемлемый передатчик/матрук/». См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (4/325-326).

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.