Асар Ибн ‘Умара:
«Аллáhумма ин кунта катабтанú шакъийян фамхунú ва-ктубнú саlúдан’»
—
ZM
Ассаляму алейкум ва рахматуЛлахи баракатуху!
Подскажите, пожалуйста, достоверный ли хадис?
Сообщается, что Ибн ‘Умар (رضي اللّٰه عنه) обращался к Аллаhу с такой мольбой:
«Аллáhумма ин кунта катабтанú шакъийян фамхlунú вактубнú сагlúдан’» “О Аллаh! Если Ты записал меня из числа несчастных, то сотри это и запиши меня из числа счастливых!” Абдуллаh ибн Ахмад в »аз-Зухд», 429.اَللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ كَتَبْتَنِي شَقِيًّا فَامْحُنِي وَاكْتُبْنِي سَعِيدًا
_____________________________
Ва ‘алейкум салям ва рахмату-Ллахи ва баракатух! У меня нет книги ‘Абдуллаха ибн Ахмада «аз-Зухд», поэтому, не могу посмотреть его там. И, по поиску, я не смог его найти с иснадом от Ибн ‘Умара. Составители книги «Шарх Арба’ина ан-Нававиййа» также сказали, что не могут его найти, после долгих поисков.
https://arabicdawateislami.net/bookslibrary/318/page/33
Но шейх Ибн Баз сказал, что ему он известен именно от Ибн ‘Умара.
https://binbaz.org.sa/fatwas/23647/
Однако, этот асар передаётся от ‘Умара, а не его сына ‘Абдуллаха, в других книгах, как «Тафсир» ат-Табари (13/564), «Шарх усуль аль-и’тикъад» аль-Лялякаи (1206), и др., а хафиз Ибн Касир признал его иснад хорошим в «Муснад аль-Фарукъ» (2/549).
https://islamqa.info/ar/answers/304941/
Ва-Ллаху а’лям!
