«Мусаннаф» Ибн Аби Шейбы. Хадис № 1600

—

185 – في استقبال القبلة بِالْغَائِطِ وَالْبَوْلِ.

185 – Глава: Об обращении лицом в сторону къиблы при справлении большой или малой нужды

1600 – حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: قَالُوا لِسَلْمَانَ: قَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ؟ قَالَ: « أَجَلْ، قَدْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ ».

1600 – Сообщается, что ‘Абду-р-Рахман ибн Язид сказал:

– (Однажды люди) спросили Салмана (аль-Фариси, да будет доволен им Аллах): «Ваш Пророк обучил вас всему, и даже тому, как справлять нужду?» (В ответ на это Салман) сказал: «Да. Он запретил нам поворачиваться в сторону къиблы при справлении большой или малой нужды». Этот хадис передал Ибн Аби Шейба (1600).

Также его приводят имам Ахмад (5/439), Муслим (262), ат-Тирмизи (16), который сказал: «Хороший достоверный хадис», Ибн Маджах (316), ан-Насаи (41), Абу ‘Авана в своём «Сахихе» (1/217-218), аль-Байхакъи (1/19), ат-Таялиси (654), ад-Даракъутни (148).

Ат-Тирмизи сказал: «Хороший, достоверный хадис».

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих Аби Дауд» (5), «Мишкатуль-масабих» (370), «Ирвауль-гъалиль» (41).

Са’д ас-Шасри признал хадис достоверным. См. «Тахридж аль-Мусаннаф» (2/319).

_________________________________

В версии этого хадиса, которую приводит Абу Дауд, сообщается, что Салман аль-Фариси, да будет доволен им Аллах, рассказывал о том, что (однажды) у него спросили: «Правда ли, что ваш Пророк обучил вас всему, и даже тому, как справлять нужду?» (Салман) ответил: «Да. Он запретил нам поворачиваться в сторону къиблы при справлении большой или малой нужды, подмываться правой рукой, использовать для очищения (после справления нужды) меньше трёх камней и очищаться (после этого) навозом и костями».