116 – حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:
قَالَ عُمَرُ:
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَكْبٍ، فَقَالَ رَجُلٌ: لاَ وَأَبِي، فَقَالَ رَجُلٌ: « لاَ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ »، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
تعليق شعيب الأرنؤوط : صحيح لغيره
116 – Сообщается, что Ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал:
– ‘Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «(Однажды) мы находились в пути вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в составе группы всадников, и один мужчина сказал: “Нет, клянусь моим отцом!” Тогда (услышав это) какой-то человек сказал: “Не клянитесь своими отцами!” Я обернулся и оказалось, что это (был) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Этот хадис передал имам Ахмад (116). 1/19
Также его приводят имам Ахмад (240, 291) и ‘Абд ибн Хумайд (36).
Шейх Ахмад Шакир сказал: «Его иснад достоверный». См. «Тахридж аль-Муснад ли-Шакир» (1/216).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Достоверный хадис в силу существования других (свидетельств)». См. «Тахридж аль-Муснад» (116).
