«Муснад» имама Ахмада. Хадис № 1730

 

1730 – حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أَبِي يَحْيَى، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهَا — قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ — قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

« لِلسَّائِلِ حَقٌّ وَإِنْ جَاءَ عَلَى فَرَسٍ » .

تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده ضعيف

 

1730 – (Имам Ахмад сказал):

– Рассказали нам Ваки’ и ‘Абду-р-Рахман, (которые) сказали:

– Рассказал нам Суфйан от Мус’аба ибн Мухаммада, (передавшего) от Я’ля ибн Абу Яхйа, (передавшего) от Фатимы бинт Хусайн, (передавшей) от своего отца – ‘Абду-р-Рахман сказал: Хусайна ибн ‘Али, (да будет доволен Аллах ими обоими, который) – сказал:

– Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«У просящего (милостыню есть) право (получить её от вас), даже если он прибыл на коне». Этот хадис передал Ахмад (1/201). 

Также этот хадис передали аль-Бухари в «Тарих Кабир» (8/416), Абу Дауд (1665), Ибн Хузайма (2468), Ибн Аби Шейба (3/113), Абу Я’ля (6784), Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (8/379), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (2893), аль-Байхакъи (7/23), Ибн ‘Абдуль-Барр в «ат-Тамхид» (5/296).

Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад слабый».

Передатчик по имени Я’ля ибн Абу Яхйа является неизвестным, как об этом сказали Абу Хатим ар-Рази, а за ним в этом последовал хафиз Ибн Хаджар. Относительно другого его передатчика Мус’аба ибн Мухаммада существует разногласие в его иснаде. Хафиз аль-Иракъи признал иснад этого хадиса хорошим, но это не так из-за указанных причин. См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа» (3/558-562).

Относительно данного хадиса Ибн аль-Мадини сказал: «У него нет основы». См. «Кашф аль-хафаъ» (1/144).

Имам Ахмад сказал: «У него нет основы», как об этом упоминает Ибн ас-Салях в «аль-Мукъаддима» (155).

Также на недостоверность данного хадиса указали хафиз Ибн ‘Абдуль-Барр, хафиз аль-Миззи, Мухаммад ибн ‘Абдуль-Хади, Ибн аль-Къаййим, хафиз Ибн Хаджар, шейх аль-Албани. См. «аль-Истизкар» (7/613), «Тахзиб аль-камаль» (20/471), «Танкъих» (2/266), «аль-Манар аль-муниф» (98), «аль-Кафи» (26), «ас-Сильсиля ад-да’ифа» (1378).


[1] Это – аль-Хусайн ибн ‘Али ибн Абу Талиб аль-Къураши аль-Хашими, Абу ‘Абдуллах. Внук Пророка Мухаммада, шахид. Он и его брат (аль-Хасан ибн ‘Али) – господа молодёжи в Раю, не считая двоюродных братьев Яхйи ибн Закария и ‘Исы ибн Марьям. Их мать – Фатима, дочь Печати Пророков и Посланников Господа миров. Абу Бакр ибн Аби Шейба сказал: «Аль-Хусайн ибн ‘Али был убит в день ‘Ашура в 61-м (г.х), когда ему было 58 лет». См. «Джами’ аль-Масанид» (1/320), «Сияру а’лями ан-нубаляъ» (3/280-321).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.