«Сады праведных» имама ан-Навави. Хадис № 1386

 

 

1386 – وعن أَبي سعيدٍ الخدري — رضي الله عنه -، عن رسول الله — صلى الله عليه وسلم — ، قَالَ :

(( لَنْ يَشْبَعَ مُؤْمِنٌ مِنْ خَيْرٍ حَتَّى يَكُونَ مُنْتَهَاهُ الجَنَّةَ )). رواه الترمذي، وقال: (( حديث حسن )).

 

1386 – Передают со слов Абу Са’ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Верующий никогда не насытится благом,[1] пока не достигнет рая». Этот хадис приводит ат-Тирмизи (2686), который сказал: «Хороший хадис». 

Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «Да’иф ат-Тирмизи» (2686), «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (4783), «Да’иф ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (1035), «Тахкъикъ Рияду-с-салихин» (1394).

В его иснаде присутствует передатчик по имени Даррадж, который является слабым передатчиком, когда передаёт хадисы от Абуль-Хайсама. См. «Мишкатуль-масабих» (1/77).

Также слабым этот хадис признали хафиз аль-Къайсарани и хафиз аль-Мунзири. См. «Захиратуль-хуффаз» (2/1060), «ат-Таргъиб» (2/404).


[1] Здесь имеется в виду знание. См. «Миркъатуль-мафатих» (222).

 

 

 

 

( وعن أبي سعيد الخدري ) : — رضي الله عنه — ( قال : قال رسول الله — صلى الله عليه وسلم — : ( لن يشبع المؤمن ) : أي : الكامل ( من خير ) أي : علم ( يسمعه حتى ) : لما كان » يشبع » مضارعا دالا على الاستمرار تعلق به » حتى » ( يكون منتهاه ) أي : غايته ونهايته ( الجنة ) : بالنصب على الخبرية ، أو الرفع على الاسمية ، يعني : حتى يموت فيدخل الجنة . ( رواه الترمذي ) .

 

 

http://www.islamweb.net/newlibrary/display_book.php?flag=1&bk_no=79&ID=453

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.