«Сахих аль-Бухари»

 

 

 

97 — Книга единобожия

 

 

 

Хадисы №№ 7371-7400

—

 

1 — Глава: О том, что сообщается относительно призыва пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к единобожию, обращённого им к (членам) его общины.

—

7371 — Передают со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал Му’аза[1] в Йемен. См. также хадисы №№ 1395, 1458, 1496, 2448, 4347 и 7372.

Этот хадис передал аль-Бухари (7371).

Также этот хадис передал Муслим (19).

---

[1] Му’аз ибн Джабаль, да будет доволен им Аллах, был послан  в Йемен для распространения ислама, а также в качестве судьи /къади/ в 631 или 632 году.

—

7372 — Сообщается, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен им Аллах сказал:

«Посылая Му’аза, да будет доволен им Аллах, в сторону жителей Йемена, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Поистине, ты придёшь к людям из числа обладателей Писания, и пусть первое, к чему ты будешь их призывать, будет единственность Всевышнего Аллаха (в поклонении). Если они познают это, то сообщи (этим людям), что Аллах вменил им в обязанность (совершение) пяти молитв днём и ночью. Если они начнут молиться, сообщи им, что Аллах обязал их (выплачивать) закят с их имущества, которую следует брать с богатых среди них и отдавать бедным из их числа. Если же они признают это, бери его с них и ни в коем случае не бери из имущества людей того, что (наиболее) дорого им”». См. также хадисы №№ 1395, 1458, 1496, 2448, 4347 и 7371.

Этот хадис передал аль-Бухари (7372).

Также этот хадис передал Муслим (19).

 

 

—

 

7373 — Сообщается, что Му’аз ибн Джабаль, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Однажды) Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал (мне): “О Му’аз, известно ли тебе, какое право Аллаха должны соблюдать рабы Его?” (Му’аз) сказал: “Аллах и Его посланник знают об этом лучше”. (Тогда) он сказал: “(Право Аллаха, которое обязаны соблюдать рабы Его, состоит) в том, что им следует поклоняться Ему (одному), не придавая Ему в сотоварищи ничего. А известно ли тебе что в праве они ожидать от Него?” (Му’аз) сказал: “Аллах и Его посланник знают об этом лучше”. И он сказал: “Что Он не станет подвергать их мучениям”». См. также хадисы №№ 2856, 5967, 6267 и 6500. 

Этот хадис передал аль-Бухари (7373).

Также этот хадис передал Муслим (30).

 

 

—

7374 — Передают со слов Абу Са’ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что один человек, услышавший, как другой много раз повторяет слова «Скажи: “Он, Аллах, Один”»,[1] наутро пришёл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и стал рассказывать ему об этом, (говоря так,) будто он считал её[2] слишком маленькой. (Выслушав его,) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, поистине, она равна трети Корана!» См. также хадисы №№ 5013 и 6643. 

Этот хадис передал аль-Бухари (5013). 

Также этот хадис передали Малик (485), Ахмад (3/35), Абу Дауд (1461), ан-Насаи (995). См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (4404).

---

[1] Имеется в виду вся сура “Искренность” в целом.

[2] То есть суру “Искренность”.

—

7375 — Передают со слов ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах) о том, что (в своё время) Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил (в поход) боевой отряд под командованием одного человека, который во время молитв был имамом для своих товарищей и всегда завершал чтение (словами): «Скажи: “Он, Аллах, Один…”»[1]. Когда они вернулись, об этом рассказали Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который велел: «Спросите его, почему он делает это?» Ему задали этот вопрос, и он сказал: «В ней (упоминается о) качествах Милостивого, и (поэтому) я люблю читать её». (Узнав о том, что он сказал,) Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел (им): «Сообщите ему, что Аллах любит его». Этот хадис передал аль-Бухари (7375).

Также этот хадис передали Муслим (813) и ан-Насаи (1/170).

---

[1] Имеется в виду, что последним, что он читал во время каждого раката молитвы, была 112-я сура Корана “Искренность”, до которой им читалась “аль-Фатиха” и какая-нибудь другая сура или отдельные аяты.

—

 

2 — Глава: Слова Всевышнего Аллаха:

 

«Скажи: “Призывайте Аллаха или призывайте Милостивого! Как бы вы ни призывали Его, у Него – самые прекрасные имена”» (аль-Исраъ, 17:110).

—

7376 — Сообщается, что Джарир ибн ‘Абдуллах (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не помилует Аллах того, кто сам не проявляет милосердия к людям”». См. также хадис № 6013. 

Этот хадис передал аль-Бухари (7376).

Также этот хадис передал Муслим (2319).

—

7377 — Сообщается, что Усама ибн Зайд (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал:

«(Однажды,) когда мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, одна из его дочерей[1] послала к нему (человека, чтобы пригласить его к себе, так как) её сын находился при смерти. Однако Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, (отослал этого человека обратно,) сказав: “Возвращайся и скажи ей, что Аллаху принадлежит то, что Он забрал, и то, что Он даровал, и для всего определил Он свой срок, так вели ей проявлять терпение и надеяться на награду Аллаха”. Однако (через некоторое время) она снова послала за ним сказав, что заклинает его непременно прийти к ней, и тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, и вместе с ним встали Са’д ибн ‘Убада и Му‘аз ибн Джабаль. (В доме дочери Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,) передали мальчика, который уже начал хрипеть[2], и тогда глаза (Пророка, да благословит его Аллах и приветствует,) наполнились слезами. (Увидев это,) Са’д спросил: “О Посланник Аллаха, что это?” Он ответил: “Это − милосердие, вложенное Аллахом в сердца Его рабов, и Аллах помилует только милосердных из числа рабов Своих”». См. также хадисы №№ 1284, 5655, 6602, 6655 и 7448.

Этот хадис передал аль-Бухари (7377).

Также этот хадис передал Муслим (923).

---

[1] Имеется в виду Зайнаб, да будет доволен ею Аллах.

[2] Передатчик этого хадиса сказал: «Я думаю, что Усама сказал: “…подобно кожаному бурдюку…”».

—

 

3 — Глава: Слова Всевышнего Аллаха:

«Воистину, Аллах является Наделяющим уделом, Обладающим могуществом, Крепким» (аз-Зарият, 51:58).

—

7378 — Сообщается, что Абу Муса (аль-Аш’ари, да будет доволен им Аллах,) сказал:

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Никто не проявляет больше терпения, слыша обидное, чем Аллах: (люди) утверждают, что у Него есть ребёнок, а Он исцеляет их и дарует им их удел”». См. также хадис № 6099.

Этот хадис передал аль-Бухари (7378).

 

 

 

—

 

 

7380 – Передают со слов Масрукъа (да помилует его Аллах), что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

«Кто скажет тебе, что Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, видел своего Господа, солгал, а Он (Аллах) говорит: “Взоры не могут постичь Его” (аль-Ан’ам, 6:103). И кто скажет тебе, что он (Мухаммад) знает сокровенное, солгал, а Он говорит: “Не ведает сокровенное никто, кроме Аллаха” (ан-Намль, 27:65)». См. также хадисы №№ 3234, 3235, 4612, 4855 и 7531. Этот хадис передал аль-Бухари (7380). 

Также этот хадис передали Ахмад (6/49), Муслим (177), ат-Тирмизи (3068).

—

7383 – Передают со слов Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, часто говорил:

«Ищу защиты у славы Твоей, о Тот, помимо Которого нет иного бога, достойного поклонения, и Который не умрёт, тогда как джинны и люди смертны /А‘узу би-‘иззати-Кя-ллязи ля иляха илля Анта-ллязи ля йамуту, ва-ль-джинну ва-ль-инсу йамутун!/».

Этот хадис передал аль-Бухари (7383).

Также этот хадис передали Ахмад (1/302) и Муслим (2717). См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 1075.

 

 

 

—