نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَمَنِ الكَلْبِ، وَمَهْرِ البَغِيِّ، وَحُلْوَانِ الكَاهِنِ.
قال أبو عيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
قال الشيخ الألباني : صحيح
Абу ‘Иса (ат-Тирмизи) сказал: «Этот хадис хороший, достоверный». Этот хадис передал ат-Тирмизи (2071).
Также его приводят имам аш-Шафи’и в «аль-Умм» (8/607), имам Ахмад (4/118, 119, 120), аль-Бухари (2237), Муслим (1567), Абу Дауд (3428, 3481), ат-Тирмизи (1133), ан-Насаи (7/189, 309), Ибн Маджах (2159), Ибн Хиббан (5157).
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-Тирмизи» (2071), «Сахих ан-Насаи» (4303, 4680), «Сахих Ибн Маджах» (1766), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (6951), «Мишкатуль-масабих» (2764).
__________________
Слова: «деньги за собаку» – в этом доказательство на запрет продажи собаки, и внешне отсутствует разница между обученной и другой в одинаковой степени, будь это добыто дозволенным или не дозволенным образом, и к этому мнению склонилось большинство учёных. ‘Атаъ и ан-Наха’и сказали: «Дозволено продавать охотничью собаку, не считая других». На это указывает хадис, который передал ан-Насаи (7/309) из хадиса Джабира, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил плату за собаку, кроме охотничьей». (Шейх аль-Албани подтвердил достоверность хадиса. См. «Сахих ан-Насаи» 4682).
– «деньги, (зарабатываемые) блудницей». Под этим подразумевается та плата, которую берёт прелюбодейка за прелюбодеяние. Относительно запретности этого существует единогласное мнение.
– «деньги, (которые платят) прорицателю». Это то, что дают прорицателю за его предсказание. Прорицатель – это человек, который претендует на знание сокровенного и сообщает людям о том, что произойдёт в будущем. Об этом говорил аль-Хаттаби. Хафиз Ибн Хаджар в «Фатхуль-Бари» сказал: «Деньги, которые платят прорицателю, являются запретными/харам/, по единогласному мнению (учёных)». См. «Тухфатуль-ахвази» (4/238).
شرح الحديث
أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم نَهى عن ثمنِ الكلبِ ، ومَهرِ البَغِيِّ ، وحُلوانِ الكاهنِ .
الراوي : عقبة بن عمرو بن ثعلبة أبو مسعود | المحدث : البخاري | المصدر : صحيح البخاري
الصفحة أو الرقم: 2237 | خلاصة حكم المحدث : [صحيح]
نهى النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم عن ثلاثةِ أشياء: الأول: عن ثَمَن الكَلْب، أي: عن بيعِ الكلب، وأخْذ ثمَنِه مطلقًا، سواءٌ كان مُعلَّمًا على الصَّيدِ أو غيرَ معلَّم، أو كان ممَّا يَجوز اقتِناؤه مِثل كلْب الماشية والحَرْث، أو ممَّا لا يَجوز اقتناؤه. والثاني: عن مَهْر البغيِّ، وهو الثَّمَنُ الذي تتَقاضاه الزَّانيةُ مُقابلَ تَسليم نفسِها للرجُل الأجنبيِّ، وسمَّاه مهرًا؛ لكونِه على صورتِه. والثالث: عن «حُلْوان الكاهنِ» وهو ما يَأخُذه الكاهنُ أو الكاهنةُ مُقابلَ تنَبُّؤِهما بالغيب. والكاهنُ: هو الذي يَدَّعي عِلمَ الغيب، ويُخبِر النَّاسَ بزَعمِه عن الكائنات الغيبيَّة والأشياء المستقبليَّة، وهو شاملٌ لكلِّ مَن يدَّعي ذلك من منجِّم وضرَّاب بالحصا ونحوِه، وسَمَّى ما يتَقاضاه الكاهنُ حُلوانًا تَشبيهًا بالشَّيء الحُلو؛ لأنَّه يُؤخَذُ سَهلًا بلا كُلفة.