«Хильятуль-аулияъ» Абу Ну’айма. 1/244

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ أَبِي الطُّفَيْلِ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ حِينَ بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ: « أَخْلِصْ دِينَكَ يَكْفِكَ الْقَلِيلُ مِنَ الْعَمَلِ ».
1/244 —  Передают со слов Му’аза ибн Джабаля, да будет доволен им Всевышний Аллах, что, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, отправлял его в Йемен, он сказал ему: «Исповедуй религию искренне, и тебе будет достаточно совершения малого количества праведных дел».  Этот хадис передал Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (1/244). 

Также этот хадис передали аль-Хаким (4/306), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-иман» (6859, аль-Асбахани в «ат-Таргъиб» (стр. 30) и Ибн Аби Дунья в «аль-Ихляс». Хадис слабый. См. «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (240), «Да’иф ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (2), «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (2160).

Шейх аль-Албани сказал: «Иснад этого хадиса является слабым и разорванным, так как ‘Амр ибн Мурра не застал Му’аза. Между их кончинами есть промежуток в сто лет, по причине чего слабым его признал аль-Байхакъи. Другой передатчик по имени ‘Убайдуллах ибн Захр является слабым, а его шейха Ибн Абу ‘Имрана зовут Халид. Однако в «аль-Мустадраке» сказано «аль-Валид ибн ‘Имран», и я не знаю его. Возможно, что его имя исказил либо аль-Хаким, либо один из его передатчиков. Также этот хадис привёл ад-Дайлями в “Муснад аль-Фирдаус” (1/1/51) по пути передачи ан-Надра ибн ‘Абдуль-Джаббара, которому рассказал Ибрахим от Халида ибн Абу ‘Имрана этот хадис. Этого Ибрахима я не знаю! Аль-Мунзири (1/23) отнёс этот хадис к аль-Хакиму, сказав, что он назвал его иснад достоверным, но затем указал на опровержение этого своими словами: “Так сказал он!”» См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (5/180).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.