2898 – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ مَيْمُونٍ أَبُو سَهْلٍ، عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
« مَنْ قَرَأَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَتَيْ مَرَّةٍ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ مُحِيَ عَنْهُ ذُنُوبُ خَمْسِينَ سَنَةً إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ دَيْنٌ ».
قال الشيخ الألباني : ضعيف
2898 – (Имам ат-Тирмизи сказал):
– Рассказал нам Мухаммад ибн Марзукъ аль-Басри, (который) сказал:
– Рассказал нам Хатим ибн Маймун Абу Сахль, (передавший) от Сабита аль-Бунани, (передавшего) со слов Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
– С того, кто каждый день по двести (200) раз будет читать (суру из Корана, в которой говорится): «Скажи: “Он – Аллах Единый”» (аль-Ихляс), будут стёрты грехи, (совершённые им в течение) пятидесяти лет, если только на нём не будет долга. Этот хадис передали ат-Тирмизи (2898), Абу Я’ля (3365), Ибн Хиббан в «аль-Маджрухин» (1/271), Ибн ‘Ади в «аль-Камиль» (2/845), Абу Ну’айм в «Ахбару Асбахан» (1/337), Ибн Наср (стр. 113), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (2316), аль-Хатыб в «Тариху Багъдад» (6/204), Ибн аль-Джаузи в «аль-‘Иляль аль-мутанахия» (153). 
Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «Да’иф ат-Тирмизи» (551), «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (5783), «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (300).
Ат-Тирмизи, после того как привёл этот хадис, сказал: «Редкий хадис/гъариб/».
То есть, он имел в виду, что этот хадис слабый. Поэтому Ибн Касир в своём тафсире (4/568) сказал: «Его иснад слабый».
В иснаде этого хадиса присутствует передатчик по имени Хатим ибн Маймун, на которого нельзя опираться при передаче хадисов, как об этом говорил Ибн Хиббан в «ад-Ду’афаъ» (1/270): «Его хадисы как минимум отвергаемые. Он передаёт от Сабита то, что не похоже на его хадисы, и на него нельзя опираться». Аль-Бухари говорил: «Он передавал отвергаемые сообщения, и они (учёные) остерегались подобных таким шейхам».
Ибн аль-Джаузи передал этот хадис в своей книге о выдуманных хадисах «аль-Мауду’ат» (2/244).
Также этот хадис передал ад-Дарими (2/461) по пути передачи Мухаммада ибн Ватаа, (передавшего) от Умм Касир аль-Ансариййа, (которая передала) со слов Анаса, (передавшего) его от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с текстом:
– Кто прочитает: «Скажи: “Он – Аллах Единый”» пятьдесят раз, тому простятся грехи (совершённые в течение) пятидесяти лет». Однако, Умм Касир и передатчик от неё Мухаммад ибн Ватаъ являются неизвестными.
Также этот хадис передаётся с другим текстом: «… ему простятся грехи (совершённые в течение) двухсот лет». Но этот хадис также является отвергаемым. См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (1/471-472).
