Муснад имама Ахмада. 2. Муснад ‘Умара ибн аль-Хаттаба. Хадисы №№ 101-200

Муснад имама Ахмада

2 — ( مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه )

2 — Муснад ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах.

 Хадисы №№ 101-200

154 — حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِى أَبِى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ زَعَمَ الزُّهْرِىُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ:

« لاَ تُطْرُونِى كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارَى عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ». 

تعليق شعيب الأرنؤوط : صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين

154 — Передают со слов ‘Умара, да будет доволен им Аллах, о том, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Не возвеличивайте меня так, как возвеличивают христиане ‘Ису сына Марьям, мир ему, ибо, поистине, я никто иной, как раб Аллаха и Его посланник». Этот хадис передали Ахмад 1/23, аль-Бухари 3445, Ибн Хиббан 6239. 

Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Достоверный хадис, передатчики его — заслуживающие доверия, от которых передавали хадисы оба шейха (аль-Бухари и Муслим)». 1/23

________________________________________

Ибн аль-Асир отметил, что под возвеличиванием подразумевается ложное и чрезмерное восхваление.